Troves of angst-ridden, mall-invading teens adopted Slipknot as their patron-saint back in 1999 (when the band’s self-titled debut came out), instantly earning the band a “mallcore” seal of disapproval by their critics