German businesses wonder what Otto Normalverbraucher will buy, while US politicians fret over who Bubba will vote for in the next US election.