"They have turned a great old English institution into a shameful clip-joint. It's a shuddering, howling tragedy."