最終更新日:2022/12/24
The scene under the candlenut torches was as familiar to us as the Ohio River of Uncle Tom to the small-town schoolboy; the meager rows of three-quarter naked Kanakas, yellow with saffron and blue with tattooer's ink; the old women in the background of sultry lights and enormous shadows compounding endless balls of popoi for the feast; the local and desceptered chieftain squatting on his hams and guarding the vanished gallon between his knees; this was all as it should have been.
編集履歴(0)
元となった例文
The
scene
under
the
candlenut
torches
was
as
familiar
to
us
as
the
Ohio
River
of
Uncle
Tom
to
the
small-town
schoolboy;
the
meager
rows
of
three-quarter
naked
Kanakas,
yellow
with
saffron
and
blue
with
tattooer's
ink;
the
old
women
in
the
background
of
sultry
lights
and
enormous
shadows
compounding
endless
balls
of
popoi
for
the
feast;
the
local
and
desceptered
chieftain
squatting
on
his
hams
and
guarding
the
vanished
gallon
between
his
knees;
this
was
all
as
it
should
have
been.