最終更新日:2022/12/24
The row started over who will run for parliament in a wealthy rightwing constituency on the left bank in Paris, a safe seat for Sarkozy's ruling UMP. Dati is already a local mayor in the neighbourhood, a job felt to have been handed to her on a plate when she was a Sarkozy favourite. She has since fallen from grace, and when she left government she took a European parliament seat, considered a consolation prize.
編集履歴(0)
元となった例文
The
row
started
over
who
will
run
for
parliament
in
a
wealthy
rightwing
constituency
on
the
left
bank
in
Paris,
a
safe
seat
for
Sarkozy's
ruling
UMP.
Dati
is
already
a
local
mayor
in
the
neighbourhood,
a
job
felt
to
have
been
handed
to
her
on
a
plate
when
she
was
a
Sarkozy
favourite.
She
has
since
fallen
from
grace,
and
when
she
left
government
she
took
a
European
parliament
seat,
considered
a
consolation
prize.