At that point Mr. Weitz's résumé consisted mostly of his having written and directed, with his brother Paul, the comedy About a Boy, based on the Nick Hornby novel, and that great raunchfest American Pie.