Its outdated technology is obvious in the emergency room, where patients are tracked not by computer but by hand on a greaseboard and on forms passed from tray to tray.