Forests of oyamel fir trees in Michoacán and Mexico States have for thousands of years been a winter haven for the resplendent orange and black butterflies, the most famous “charismatic megafauna” of the insect world, said Lincoln P. Brower, a professor emeritus of biology at Sweet Briar College in Virginia, who has studied the butterflies and their shrinking winter habitat for decades.