The F.D.A. is still investigating whether those deaths and hundreds of allergic reactions were caused by a heparinlike contaminant made in China that was added to the drug somewhere during the manufacturing process.