Prosecutors charged Synthes and Norian Corporation with running an unauthorized trial of the bone filler in spinal procedures known as vertebroplasty and kyphoplasty.