State health officials said that recent high temperatures and low tides were most likely to blame for the outbreak of the disease, vibriosis, which has sickened at least 52 people this month, the most ever recorded in July.