The older woman waddled over and squeezed into a booth opposite the counter while the young one stood and ordered a big box of day-olds and two quarts of hot chocolate.