This also shows the reason for using Latin names, to avoid confusion with the varying popular ones. A few examples such as "syringa-philadelphus-lilac" make even the most confirmed Latinophobe see glimmerings of light!