While many men in the crowd admired the singers’ hair, Miguel Estevez Figueredo stood by a red leather wall in the back of the club, speaking over the din and ignoring the repeated brushes of pleathered shoulders as fans pushed toward the stage.