These roles extended into the bedroom, where the butch would initiate and give sexual pleasure and the femme would play “pillow princess” and receive — never the other way around …