It is intralingual translation which is most likely to train us out of instrumental attitudes to language and into mediumic ones.

Try to keep those bloody women's bloody heads on their bloody shoulders by somehow helping them make this whole mad impossible scheme actually work.

Dion's first Las Vegas residency […] went on from 2003 to 2007, with a total of 714 shows […] [Her] second residency was more spaced out, with 427 shows. This allowed Dion to tour internationally during the pockets of time when she wasn't performing in Vegas.

The maiden's face was turned away; but one hand lay in her lover's; with the other she was drawing close the loose folds of her mantle; the play of colour on her cheeks outflushed the tints of autumn […]