“The Chuckster say you two be finding aggro idiot who kilt Long,” said Dude. I thought I understood but looked at Charles for help. “Aggro means pissed off.” translated Charles. He still hadn't cracked a smile. Tardiness made Charles aggro.

The janazah, or funeral-prayers, are repeated by the priest, the people around saying Amin or “Amen.”

He suggested cusk, because he knew they would have it. She had never heard of cusk. “Doesn't it sound exotic!” she said. “Exotic indeed!” he laughed, and almost told her what a humdrum fish it really was, but stopped himself.

From 1199 to 1203 William Punchard was the abbot of the abbey of Rievaulx, which was part of the Cistercian order of monks.