The C.D.S. is a product of the uneasy relationship between the U.S. News college rankers and their overburdened rankees. Schools don’t have the capacity to spend months responding to different data requests from the magazine, Peterson’s, the College Board and others like them.