The re-release of ‘Da Funk’ by Virgin Records, and the subsequent long-player Homework, broke Daft Punk to an overground audience that had for too many years seen French pop as synonymous with crooners such as Johnny Hallyday.