最終更新日:2022/12/24
I remember a time (not so very long since) when the slaughter of a single man or woman sufficed to rouse the whole country to the highest pitch of excitement, to fill all the newspapers with immense columns of details and particulars, leaders, pleaders, observers, and examiners, which was daily renewed in shape and colour, with additional remarks, and so kept up the steam for a month or more, until another drunkard happened to suffocate another drunkardess, when the wheel set to turn on its rounds and round abouts again, till new orders.
編集履歴(0)
元となった例文
I
remember
a
time
(not
so
very
long
since)
when
the
slaughter
of
a
single
man
or
woman
sufficed
to
rouse
the
whole
country
to
the
highest
pitch
of
excitement,
to
fill
all
the
newspapers
with
immense
columns
of
details
and
particulars,
leaders,
pleaders,
observers,
and
examiners,
which
was
daily
renewed
in
shape
and
colour,
with
additional
remarks,
and
so
kept
up
the
steam
for
a
month
or
more,
until
another
drunkard
happened
to
suffocate
another
drunkardess,
when
the
wheel
set
to
turn
on
its
rounds
and
round
abouts
again,
till
new
orders.