Relations between research labs in Cambridge England and Cambridge Massachusetts have been under considerable strain during the past few months. The strain has been said to derive from Nobelitis, a disease common in high-powered academic circles during the summer months. And the point at issue concerns who first solved the correct structure of transfer RNA (see this week's Monitor, p 709) – Aaron Klug and his colleagues in England, or Alexander Rich at MIT?