tamago no kara wa koware-yasuiThe shell of an egg is easily broken

Keredomo, watashi ga kokoro o kimete yaru ijō wa, kesshite, yarisokonau yōna koto wa shimasen yo. Moshi, yarisokonau yōna osore ga areba, yaranai uchi ni yamete shimaimasu.But, after I set my heart on doing something, I never fail to do it. If it seems there is a risk of failure, I will abort the attempt before it starts.

Naru hodo Onsen tte no wa ii desu ne——'Of course. It’d be great to go to a hot spring

Hāhhā' Baka yarō Fujimi no Mutō Kunimitsu o namen na yo⁉Hahahaha! Bastard! Never hearda the indestructible Mutō Kunimitsu, ain’t ya⁉