Munakata Taisha/JinjaMunakata (Grand) Shrine

sakana ya niku nado'things like fish or meat, fish and meat et cetera / and other such things'

Taiwan SōtokufuGovernment-General of Taiwan

ine tsukeba kakaru aga te o koyoi mo ka tono no wakugo ga torite nagekamuAs my hands are chapped from polishing rice, I wonder if the master’s son will take them and lament again tonight