Sore o mireba, sansun bakari naru hito ito utsukushūte itari. (modern pronunciation)When he looked at it, there sat a very lovely human being about three sun long.

erā o dasuto spit out an error message

Itai kedo kimochi ii.It hurts but it feels good.

Aru hito ga hashi no shita de tomodachi ni au yakusoku o shite matte ita.This person had arranged to meet their friend under a bridge and was waiting for them there.