karauta, karauta, karaage, karagoeChinese-style poetry (as opposed to formal waka Japanese-style poetry), Chinese-style poetry, deep-fried chicken or fish (a style introduced by Europeans in the 1600s), Chinese voice → the kan'on or Chinese-derived reading for a character

tesō o (hito ni) mite morauhave one's palm read (by someone)

go-rokudai no ichirinshafive or six unicycles

O-henji o itadakereba saiwai desu.It would be favorable if I could have your reply. → I would greatly appreciate your reply.