Nease mo betobeto ja Are? Makka ja… Ā tomato jūsu nonda karaI’m all sticky with all this sweat. What? It’s crimson… Oh, must’ve been the tomato juice I drank

undō shinkei ga iiathletic(literally, “the motor nerves are good”)

seiyū hatsu-chōsen/seiyū ni hatsu-chōsenfirst time trying one's hand at being a voice actor

ushinatta shihon o oginau'supplement' lost capital