Shikashi bunshō o koi ni kaijū ni suru no mo, hikkyō suru ni, bunshō o kaijū ni shita tame ni shōsetsu no kōka o age, hiite wa shōsetsu zentai to shite gyaku ni meikai kanketsu narashimeuru kara ni hoka naranai.However, the reason we intentionally make sentences abstruse is, in the end, none other than that by making them abstruse we heighten the effect of the novel and moreover we can counterintuitively make the novel as a whole clearer and more concise.

Hō! Sore wa odoroki da.Whoa! That's a surprise.

Rafaero SantiRaffaello Santi