Gerira gōu ni furarete, zenshin bishobisho ni natchatta.There was a sudden rain storm, and I got soaked head to toe.

burēdo o toguto sharpen a blade

nagoyaka na fun'iki o kamoshidasuto create a peaceful and harmonious atmosphere