urami wabi hosanu sode dani aru mono o koi ni kuchinan na koso oshikereAnger and sorrow have made my never-dry sleeves a complete ruin―but still more hateful to me is love's ruin of my good name.

hahaoya ni shigamitsukuto cling to one's mother

Mimi ga hen ni natta wake ja nai! Demo kyū ni kotoba ga tsūjinaku naru nan te⁉There’s nothing wrong with my ears, is there? How come all of a sudden I can’t understand a word they say!?