“Nē Kane-chan. Mukō de minna o atsumete shabette iru sebiro otoko ga iru darō. Aitsu keshikaran ryūgen o hanatte iru no dayo”“Look, Kane-chan. You can see a man in a suit gathering everyone and talking over there, can't you? That guy is spreading an outrageous rumor.”

Kare wa usotsuki desu kara shin'yō ga dekimasenBecause he is a liar, he cannot be trusted

(o) jī-changrandpa; granddad

kao o shikameruto pull a wry face