kogoesō na kamome mitsume naiteimashitaGazing at the seagulls flying in the freezing cold (lit. who seemed like they might freeze), I cried

Nenmatsu wa itsumo isogashii.The year-end is always a busy time.

Hiroshima no Sekijūji Byōin ni wa, tōji, ekkusu-kōsen-yō no kanpan ga namari no kēsu ni osamerarete chikashitsu ni atta ga, sore ga mina gen'ichi no mama kankō shite ita.The Red Cross Hospital in Hiroshima held dry plates for use in X-rays in a lead case in the basement at the time, but all of them had chemically reacted due to radiation exposure in the position they were left in.

Saikin wa oya ga kodomo o gyakutai suru koto ga ōku natta.There have been more and more cases recently of parents abusing their children.