“Kono hen wa inaka mo dōyō de, monooki e hairu yō na sechigarai dorobō mo gozaimasen no de, hē”“These parts are practically the countryside, and there aren’t any calculating thieves who would break into a storage room.”

Kore wa ten no haizai da.This is an act of Heaven.

soi kenbecause of that

Ryūkyū shobundisposition of the Ryūkyūs