Zunō meiseki na kanojo ni mo rikai dekinakatta.However brilliant she was, she could not understand that.

ningen no yokubō ni wa kagiri ga naiHuman desires are endless

Jūyō na kadai de aru.It is an important task.

Mō mata tenjō shitaku natte, mainichi, mame no ki no hashigo bakari nagamete imashita.Wishing to ascend to heaven one more time, he gazed endlessly at the beanstalk ladder.