Tenmon gakusha ga kyokubu chōgingadan no sonzai o suiteishimashita.Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

Ima wa mada odayaka na kokoro o motteiru ga, jaaku na kokoro ni somaru unmei o seotteiru….He still has a tranquil heart for now, but he’s fated to be tainted with a wicked one….

nanji, saishinbu e iku ni wa / hitotsu no shinjitsu o taose

Sono naka ni hanbāgā o motte ita kata ga ite… Sono kata o tomeyō to shita toki ni un waruku kechappu ga te ni tsuite shimai… Sono kechappu mamire no te de tsukanda n desu yo! Kiddo ga tenjidai kara kieru toki ni nigeraremai to kare no manto o!One of them was holding a hamburger… And I unfortunately got some ketchup on my hand when I tried to block him… And then I grabbed Kid’s cape with that ketchup-covered hand to keep him from escaping when he was about to vanish from the exhibition stand!