Ichidō wa, sorezore buki o motte tachiagatta.They all rose with each holding his own weapon.

jinsei no kiro ni tatsube at a crossroads in life

kata no chikara ga nukeruto relax(literally, “the power leaves one's shoulders”)

josei o otosuto make a woman one's girlfriend