fairushisutemu no ikkanseifilesystem consistency

Gen'yū no sekitan de wa fuyu o kosenai.There is not enough coal on hand to last the winter.

harō ni ashi o sarawareru, kaban o sarau, sēfu no okane o sarauto have one's feet swept away by a surge, to snatch a satchel, to clear out money from a safe