最終更新日：2022/12/24
段(だん)答(こた)えて曰(いわ)く進香(ジンシアン)は星考(こうこう)禁(きん)あり、 遵(したが)わう者(もの)は孝(こう)たり、 遵(したが)わざる者(もの)は不孝(ふこう)たり、 とて使者(ししゃ)の耳鼻(じび)を割(さ)き、 峻厳(しゅんげん)の語(ご)をもて斥(しりぞ)く。
編集履歴（0）
元となった例文
Dan kotaete iwaku jinshian wa kōkō kin ari, shitagawau mono wa kō tari, shitagawazaru mono wa fukō tari, tote shisha no jibi o saki, shungen no go o mote shirizoku.Since jinxiang (offering incense) was forbidden by decree, those who obeyed were dutiful, those who disobeyed were faithless, and even the messenger's ears and nose would be cut, according to the strict reply.
