… Ōsakayama ni itarite Tamuke o inori, aruwa haru natsu aki fuyu ni mo iranu kusagusa no uta o namu, erabasetamaikeru.All kinds of poems, such as …, the poems about coming to Ōsakayama and praying to the Tamuke no kami (traveler's guardian deity), or the poems which do not fall into any category of spring, summer, fall or winter, are chosen and collected.

arasi-wo no iwo-sa tapasami mukapi-tati kanaruma sidumi idete to a ga kuru

Dai-yon aka wa michibashiri Geococcyx californianus ni yotte daihyō sareru. Ashi ga nagaku chijō o yoku hashiru.The fourth subfamily is represented by the roadrunner Geococcyx californianus. It has long legs and runs quickly on the ground.

honshitsu o tsuku