最終更新日:2022/12/24
けれども、わたしが心(こころ)を決(き)めてやる以(い)上(じょう)は、決(けっ)して、やりそこなうようなことはしませんよ。もし、やりそこなうようなおそれがあれば、やらないうちにやめてしまいます。
編集履歴(0)
元となった例文
Keredomo, watashi ga kokoro o kimete yaru ijō wa, kesshite, yarisokonau yōna koto wa shimasen yo. Moshi, yarisokonau yōna osore ga areba, yaranai uchi ni yamete shimaimasu.But, after I set my heart on doing something, I never fail to do it. If it seems there is a risk of failure, I will abort the attempt before it starts.