otoko to onna no ēbīshīthe ABCs of men and women

ōkenaku ukiyo no tami ni ōu kana waga tatsu soma ni sumizome no sodeCover me with the black-dyed sleeves [of mourning] on the mountain where I stand, away from the profane and transitory world of the commonfolk.

kyosei o haruto put up a bold front

Mushi sureba yoi no ni, dōshite kodawaru no.You should be ignoring that, so why are you worrying about it?