miren sutetara kejime o tsukete

Iku-nichi mo itte ita.I was gone for many days.

Kekkyoku tetsudawasareru hame ni naru.Finally I was forced to help him.

Ichi-do dake… Sō, karen na bishōjo barē buin no bōru o reshību-shite, maekagami ni natta ano shunkan… suki ga dekita! …To iu koto wa…That single instance… When you took the ball from that super cute girl from the volleyball club, you leaned forward for a split second… and you got hit! …Which means…