yokare to omotte yatta koto ga urame ni deruthe plan backfires

en'yasu no eikyō ni yoru kigyō no tōsanbusinesses going bankrupt due to a weak yen

Ame desu. Nanode kasa o sashimasu.It's raining. So I put up an umbrella.

Teikoku gunjin ga furyo ni naru to wa, kono ue mo nai fumeiyo da.There is no greater dishonor for the imperial soldier than to become a prisoner of war.