和英辞書

私(わたし)は正(せい)則(そく)の方(かた)を廃(よ)してから、暫(しばら)く、約(やく)一(いち)年(ねん)許(ばか)りも麹(こう)町(じまち)の二(に)松(しょう)学(がく)舎(しゃ)に通(かよ)って、漢(かん)学(がく)許(ばか)り専(せん)門(もん)に習(なら)っていたが、英(えい)語(ご)の必(ひつ)要(よう)——英(えい)語(ご)を修(おさ)めなければ静止(じっと)していられぬという必要(ひつよう)が、日(ひ)一(いち)日(にち)と迫(せま)って来(き)た。

Watashi wa seisoku no kata o yoshite kara, shibaraku, yaku ichinen bakari mo kōjimachi no nishō gakusha ni kayotte, kangaku bakari senmon ni naratteita ga, Eigo no hitsuyō——Eigo o osamenakereba jitto shiteirarenu to iu hitsuyō ga, hi-ichinichi to sematte kita.