例文の編集履歴(112)
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
She opened her arms wide to embrace her long-lost friend.
翻訳
彼女は腕を広げて久しぶりの友人を抱きしめた。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Learning to embrace change is essential for personal growth.
翻訳
変化を受け入れることは個人の成長にとって不可欠です。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The tale served as a cautionary message to the children.
翻訳
その話は子供たちに対する警告的なメッセージとして機能した。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Despite his skills, he was left out of the team.
翻訳
彼のスキルにもかかわらず、彼はチームから除外されました。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I felt left out when my friends didn't invite me to the party.
翻訳
友達が私をパーティーに招待しなかった時、私は除外されたと感じました。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
I engage in various activities to support the community.
翻訳
私は地域を支援するためにさまざまな活動に携わっています。