例文の編集履歴(282)
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The news about the alien invasion turned out to be a hoax.
翻訳
エイリアンの侵略に関するニュースは、結局デマであることがわかった。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
The price increases are going to be a tough sell for consumers.
翻訳
値上げは、消費者にとって受け入れ難いものになるだろう。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Let’s get out of here. I want to beat the traffic.
翻訳
ここを出ましょう。渋滞を避けたいのです。
1年以上前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
A long, relaxing bath is a great way to finish off the day.
翻訳
ゆっくりお風呂に入るのは、一日を締めくくるのにすごくいい方法です。