例文の編集履歴

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

砥は強いキャラクターです。

翻訳

Toko is a strong character.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は瞥を交わすキャラクターです。

翻訳

He is a character who exchanges glances.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の修正（採用済）

原文

~~私はこのプロジェクトの成功のために盡力します。~~ 盡はこのプロジェクトの成功のために盡力します。

翻訳

~~I will exert myself for the success of this project.~~ Jin will exert himself for the success of this project.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は正義のために全力を尽くすキャラクターです。

翻訳

He is a character who gives his all for justice.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は昔、盜として生活していました。

翻訳

He used to live as a thief in the past.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は盜のようなキャラクターだ。

翻訳

He has a character like a thief.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は明るくて素敵な皓のキャラクターです。

翻訳

He has a bright and wonderful character.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

この古文書は、疏の字が使われている。

翻訳

This ancient document uses the character '疏'.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

彼は疏な性格を持っている。

翻訳

He has a distant character.

詳細

11ヶ月前に編集

智美

例文の追加（採用済）

原文

この小説の登場人物は疊のように複雑で興味深い。

翻訳

The characters in this novel are complex and intriguing, like a stack.

詳細