例文の編集履歴（11）
9日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I have an appointment with the orthodontist tomorrow.
翻訳
明日、歯科矯正医と予約があります。
16日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The new hospital offers state-of-the-art iatreia services.
翻訳
新しい病院は最新のイアトレイアサービスを提供しています。
16日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I visited the iatreia for my annual check-up.
翻訳
私は年次健康診断のために医療施設を訪れました。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I need to make an appointment with the optician.
翻訳
私は眼科の予約を入れる必要があります。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I opted for the healthier option at the restaurant.
翻訳
私はレストランで健康的な選択肢を選びました。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Doctors recommend that you inoculate yourself against the flu every year.
翻訳
医師は毎年インフルエンザの予防接種をすることをお勧めします。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The zoo has a variety of pachyderms, including elephants and rhinoceroses.
翻訳
動物園には、象やサイを含むさまざまな厚生動物がいます。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She learned taxidermy and now stuffs and mounts animals as a hobby.
翻訳
彼女は剥製術を学び、今は趣味として動物を剥製して飾っています。
20日前に編集
creme
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The taxidermist carefully preserved the animal's body.
翻訳
タクシダーミストは動物の体を丁寧に保存しました。
