辞書の編集履歴

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

署

音読み

しょ

訓読み

しる.すやくわり

例文

~~この署は私のものです。~~ ~~This signature is mine.~~ この契約書には、私の署名が必要です。 My signature is required on this contract.

意味の詳細(1)

signature

意味の詳細(2)

government office

意味の詳細(3)

police station

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

芸

音読み

げいうん

訓読み

う.えるくさぎ.るわざ

意味の詳細(1)

Short for 安芸国 (Aki no kuni, “Aki Province”).

意味の詳細(2)

technique, art, craft, performance

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

圧

音読み

あつおう

訓読み

お.さえるお.すへ.す

例文

~~この部屋の圧は非常に高いです。~~ ~~The pressure in this room is very high.~~ 彼は同調圧力に屈しない強い意志を持っています。 He has a strong will that does not succumb to peer pressure.

意味の詳細(1)

pressure

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

均

音読み

きんいんうん

訓読み

ととの.えるなら.すひと.しい

例文

~~均はいつも優しく微笑んでいる。~~ ~~Jun is always smiling gently.~~ 彼女は平均的な成績を維持している。 She is maintaining an average grade.

意味の詳細(1)

gentle

意味の詳細(2)

equalize

意味の詳細(3)

equally

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

清

音読み

せいしょうしん

訓読み

きよ.いきよ.まるきよ.めるさや.かす.む

例文

~~清の字は、清らかな心を表しています。~~ ~~The character '清' represents a pure heart.~~ 昨日、清水寺に行きました。 I went to Kiyomizu-dera yesterday.

意味の詳細(1)

clear

意味の詳細(2)

clarity

意味の詳細(3)

refreshing

意味の詳細(4)

clean, pure

意味の詳細(5)

Qing dynasty

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

植

音読み

しょくち

訓読み

う.えるう.わるた.てる

例文

~~植さんは庭に新しい花を植えました。~~ ~~Mr. Ue planted a new flower in the garden.~~ 私の庭には色々な種類の植物が植えられています。 Various types of plants are planted in my garden.

意味の詳細(1)

plant

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

輪

音読み

りん

訓読み

わ

例文

~~自転車の輪がパンクしてしまった。~~ ~~The wheel of the bicycle has gone flat.~~ 彼らのチームは内輪もめで解散の危機に瀕している。 Their team is on the verge of disbanding due to internal strife.

意味の詳細(1)

wheel; ring; loop; hoop; cycle

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

暴

音読み

ぼうばく

訓読み

あば.れるあば.くあら.いあら.わすさら.すにわ.か

意味の詳細(1)

violent; brutal; fierce

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

短

音読み

たん

訓読み

みじか.い

意味の詳細(1)

short, brief

詳細

10ヶ月前に編集

Kinuka Tamura

項目の修正（採用済）

見出し語

換

音読み

かん

訓読み

か.えるか.わる

例文

~~私たちは意見を換え合った。~~ ~~We interchanged our opinions.~~ その複雑な理論を換言すると、ただの常識です。 If you rephrase that complex theory in simpler terms, it's just common sense.

意味の詳細(1)

to interchange

詳細