例文の編集履歴(3)
約1ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
She pursued her dreams unhindered by the opinions of others.
翻訳
彼女は他人の意見に左右されずに夢を追い求めました。
3ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
This guide is perfect for the uninitiated in forex trading.
翻訳
このガイドは、外国為替取引に関して初心者の方に最適です。
9ヶ月前に編集
例文の追加 ( 採用済 )
原文
He always acts in a buffoonish manner, making everyone laugh.
翻訳
彼はいつも道化師のように振舞って、みんなを笑わせます。