ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/03

ばば

漢字
婆 / 馬場
名詞

祖母: grandmother / 婆: old woman / 婆, ババ: (playing card) joker, Old Maid / 馬場: riding ground

日本語の意味
祖母、年老いた女性、トランプのジョーカーやババ抜きの「ババ」、馬の稽古や競技を行う場所としての馬場など、文脈により様々な意味を持つ名詞。
やさしい日本語の意味
としをとったおんなや、そぼのこと。ばばぬきでつかうとくべつなふだ、またはうまにのるばしょ。
英語の意味
祖母: grandmother / 婆: old woman / 婆, ババ: (playing card) joker, Old Maid / 馬場: riding ground
中国語(簡体字)の意味
祖母 / 老女人 / 鬼牌(扑克牌);抽鬼牌游戏
中国語(繁体字)の意味
祖母 / 老太婆 / (撲克牌)鬼牌/抽鬼牌
韓国語の意味
할머니 / 노파 / (카드) 조커
インドネシア語
nenek / perempuan tua (kasar) / joker (kartu), permainan kartu Old Maid
スペイン語の意味
abuela / anciana / comodín (carta)
フランス語の意味
grand-mère (fam.) / vieille femme (péj.) / joker ; (jeu) vieille fille
ポルトガル語(ブラジル)
avó / mulher velha (pejor.) / coringa (carta de baralho)
ベトナム語の意味
bà (bà nội/ngoại) / bà già; mụ già / lá bài Joker; trò bài Old Maid
タガログ語の意味
lola / matandang babae / barahang joker ("Old Maid")
ネパール語
हजुरआमा / बुढी महिला / तासको जोकर पत्ती
ミャンマー語(ビルマ語)
အဖွား / အိုမ / ဂျိုကာကဒ်

My grandmother makes miso soup every morning with vegetables she grew in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

奶奶每天早上都会用在院子里种的蔬菜给我做味噌汤。

タガログ語訳

Tuwing umaga, nagluluto si Lola ng miso soup gamit ang mga gulay na itinanim niya sa hardin.

romanization

日本語 - 多言語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★